Melina O - Là-Haut

Découvre le nouveau clip "Là-Haut" de Melina O sur ESSENTIEL radio !

Share Buttons

fb desc Découvre le nouveau clip "Là-Haut" de Melina O sur ESSENTIEL radio !
hash MelinaO
title Melina O - Là-Haut
img
tw desc Découvre le nouveau clip "Là-Haut" de Melina O sur ESSENTIEL radio !
hash MelinaO

 

Quelle que soit la couleur de ta peau
(No matter what color your skin is)
La couleur ou le prix de ton manteau
(The color or price of your coat)
La seule chose qui peut mesurer ta valeur
(The only thing that can measure your worth)
C’est le trésor qu’il y a dans ton cœur
(Is the treasure in your heart)

Tu pourrais offrir tous les cadeaux
(You could give all the gifts)
Proposer ce qu’il y a de plus beau
(Offer the most beautiful thing)
Il n’y a rien qui pourrait faire oublier tes erreurs
(There is nothing that could make you forget your mistakes)
Si ce n’est ton pardon, ta douceur
(If not your forgiveness, your gentleness)

Il y a là-haut quelqu’un, quelqu’un qui m’entend
(There is someone up there, someone who hears me)
Il est si haut mais je sais, je sais qu’il comprend
(He is so high but I know, I know he understands)
Mon désir et ma soif de bonheur
(My desire and my thirst for happiness)
Cette envie de devenir meilleur
(This desire to become better)

Oublie le long fleuve sans nuage
(Forget the long, cloudless river)
D’une vie sans aucun dérapage
(Of a life without any skidding )
Dur, dur de vivre avec nos différences
(Hard, hard to live with our differences)
Mais les accepter devient une chance
(But accepting them becomes an opportunity)

La paix qui coule d’en haut
(The peace that flows from above)
Ne s’explique que pas par des mots
(Can't be explained by words)
Elle vient se déverser tout doucement dans le cœur
(It comes pouring gently into the heart)
Et sait apaiser toutes nos humeurs
(And knows how to soothe all our moods)